Welcome to the syriapol blog - أهلاً و سهلاً في مدونة

Thank you for taking the survey. Please leave your feedback here - it is important for Syrians of ALL viewpoints to exchange their views on the future of Syria in a neutral forum.

I especially encourage arabic speakers to contribute their feedback in Arabic to the comments section. I would like this site to be as bi-lingual as possible.

شكراً للمشاركة! هل ترغب من فضلك بتسجيل إنطباعك؟ إنه من الهام لجميع السوريين، من كل الاتجاهات، أن يتبادلوا الآراء حول مستقبل سوريا في موقع محايد

أتمنى بشكل خاص من الناطقين باللغة العربية أن يرسلوا إنطباعاتهم باللغة العربية. إذ أنني أسعى لكي يصبح هذا الموقع ثنائي اللغة ما أمكن إلى ذلك سبيلاً! شكراً

Arabic translation complete - القراءة باللغة العربية

At long last, the Arabic translation of syriapol has been completed and the site is nearly ready for official launch. I would like to thank TB, SA, JK, MA, SE, HM, JL, GJ, ZA, KO, GA, RI and others for contributing to the translation and proofreading.

شكراً لـ ط ب، س ع، ج ك، م ع، ش ع، ه م، ج ل، ج ج، ز ق، غ ع، ك ع، ر ا

للمساعدة على القراءة باللغة العربية

The english site can be viewed at http://www.syriapol.com, or باللغة العربية